Free online chart studio — no signup, runs entirely in your browser. Part of Computus: 120+ free graphing & visualization tools for students.